go off
英 [ɡəʊ ɒf]
美 [ɡoʊ ɔːf]
对…不再喜欢; 失去对…的兴趣; (爆炸装置)爆炸; (枪)开火; (警报器)突然大作; (电器设备)停止运转; 进行; 进展; (食物或饮料)变质,坏掉
牛津词典
- 以上各词均可表示爆炸、爆破、爆裂。
These are all words that can be used when sth bursts apart violently, causing damage or injury.
- 指爆炸、爆破、爆裂、引爆:
to burst loudly and violently, causing damage; to make sth burst in this way
- The jet smashed into a hillside and exploded.
喷气式飞机撞上山坡爆炸了。 - The bomb was exploded under controlled conditions.
炸弹在受控条件下被引爆了。
- 指爆炸、(被)炸毁:
to be destroyed by an explosion; to destroy sth by an explosion
- A police officer was killed when his car blew up.
一名警员在其汽车爆炸时遇难。
- 指炸弹爆炸、枪开火:
(of a bomb) to explode; (of a gun) to be fired
- The bomb went off in a crowded street.
炸弹在挤满人的大街上爆炸了。
- 指(使)爆裂、胀开:
to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make sth break in this way
- That balloon's going to burst.
气球马上要爆了。
- 指火山爆发、(岩浆、烟)喷出
(of a volcano) to throw out burning rocks and smoke; (of burning rocks and smoke) to be thrown out of a volcano
- 指(使)管道、容器或体内组织破裂、断裂、裂开:
( formal or medical ) to burst or break apart a pipe, container or organ inside the body; to be burst or broken apart
- A pipe ruptured, leaking water all over the house.
一根水管破裂,漏了满屋子的水。
- 指向心聚爆、内爆:
to burst or explode inwards
- The windows on both sides of the room had imploded.
房间两边的窗子朝里面爆炸了。
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 对…不再喜欢;失去对…的兴趣
If you go off someone or something, you stop liking them.
- 'Why have they gone off him now?' — 'It could be something he said.'...
“他们现在怎么不喜欢他了?”——“可能是因为他的某些言论。” - I started to go off the idea.
我开始对这一想法失去兴趣了。
- PHRASAL VERB (爆炸装置)爆炸;(枪)开火
If an explosive device or a gun goes off, it explodes or fires.
- A few minutes later the bomb went off, destroying the vehicle.
炸弹几分钟后爆炸,炸毁了那辆车。
- PHRASAL VERB (警报器)突然大作
If an alarm bell goes off, it makes a sudden loud noise.
- Then the fire alarm went off. I just grabbed my clothes and ran out.
当时火险警报器响了,我一把抓起衣服就往外跑。
- PHRASAL VERB (电器设备)停止运转
If an electrical device goes off, it stops operating.
- As the water came in the windows, all the lights went off.
随着水从窗子漫进来,灯全部熄灭了。
- PHRASAL VERB 进行;进展
If you say how an organized event went off, you are saying whether everything happened in the way that was planned or hoped.
- The meeting went off all right...
会议进行得十分顺利。 - The voting went off without any undue irregularities.
这次投票顺利进行,未发生任何违规行为。
- PHRASAL VERB (食物或饮料)变质,腐败
Food or drink that has gone off has gone bad.
- Don't eat that! It's mouldy. It's gone off!
“别吃!那东西已经发霉变质了!”
双语例句
- He heard the alarm go off.
他听见警报响了。
- You go off round the world, and leave me to hold the baby.
你满世界地跑,把苦差事都扔给我。
- Four officers were told to go off duty and rest at home
四名官员已经被通知停职在家休整。
- The explosive device was timed to go off at the rush hour
爆炸装置被设定在高峰时间引爆。
- He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
他从来都不害怕失败:他是个冒险家,随时准备到别处从头再来。
- 'Why have they gone off him now?' — 'It could be something he said.'
“他们现在怎么不喜欢他了?”——“可能是因为他的某些言论。”
- I started to go off the idea.
我开始对这一想法失去兴趣了。
- A few minutes later the bomb went off, destroying the vehicle.
炸弹几分钟后爆炸,炸毁了那辆车。
- Then the fire alarm went off. I just grabbed my clothes and ran out.
当时火险警报器响了,我一把抓起衣服就往外跑。
- As the water came in the windows, all the lights went off.
随着水从窗子漫进来,灯全部熄灭了。
- The meeting went off all right
会议进行得十分顺利。
- The voting went off without any undue irregularities.
这次投票顺利进行,未发生任何违规行为。
- Don't eat that! It's mouldy. It's gone off!
“别吃!那东西已经发霉变质了!”
- Boys at that age should be able to explore and go off on their own, go on bike rides, get into mischief
那个年龄的男孩应该可以自己出去闯,也可以骑车出游,还可以调皮捣蛋。
- The alarm did go off but all I did was yawn, turn over and go back to sleep.
闹钟确实响了,但我只是打了个哈欠,翻个身又接着睡着了。
- He was priming the bomb to go off in an hour's time
他正在装炸弹,设定为在一个小时之内爆炸。
- His wife told him not to go off at halfcock.
他的妻子告诉他不要仓促行事。
- He pulled the trigger but the gun didn't go off.
他打了一枪,没有发火。
- The firecracker didn't go off.
爆竹没响。
- Try to keep them interested in the deal& we don't want them to go off the boil.
设法保持他们对这笔交易的兴趣&我们不想让他们对此事的兴趣淡漠下来。
- It is dangerous to think that after this one victory everything will go off without a hitch.
以为这次胜利了,便可以万事大吉,这一思想很危险。
- None of the shells failed to go off.
炮炮不瞎。
- You may very well go off by yourself at this time to think about and evaluate your development.
你可能自己走开去思考和评估未来的发展。
- I heard the alarm go off from my bed.
我听到床边的闹铃响了。
- I'm sorry I'm late; I overslept because my alarm clock didn't go off.
对不起我迟到了;我睡过了头,因为我的闹钟没有响。
- Suddenly I'm seeing him go off to college.
我几乎看到他在上大学了。
- On that note, I think it's time to go off to the canteen for a tea break!
说到这,我认为是时候去餐厅喝茶休息一会了。
- OK, so as I said, now I can go off and I could create a different class.
好,正如我所说,现在我可以进行下去,去创建一个不同的类了。
- I will go off the stern.
我要从船尾下了。
- I'm a little jealous, I wish I could go off adventuring with you.
我又一些嫉妒,我希望能离开这同你一起冒险。
英英释义
verb
- burst inward
- The bottle imploded
Synonym: implode
- be discharged or activated
- the explosive devices went off
- happen in a particular manner
- how did your talk go over?
Synonym: come offgo over
- go off or discharge
- The gun fired
Synonym: firedischarge
- stop running, functioning, or operating
- Our power went off during the hurricane
- run away
- The thief made off with our silver
- the accountant absconded with the cash from the safe
Synonym: abscondboltabsquatulatedecamprun offmake off